相信有車一族常常為了停車煩惱,尤其都會區更是一位難求,也就出現了常有車輛停在人家門口的情形。一名屋主就深受其擾,家門時常有人亂停車,他氣到因此掛牌警告車主,結果卻因為寫錯字反倒讓自己出糗……
示意圖。圖片來源 / blain’s farm and fleet
一名網友在臉書社團《路上觀察學院》上分享逗趣一幕,一戶人家在門口放置三角錐並掛上手寫紙板,警告廣大車主不要亂停車,但仔細看內容卻不大對勁,屋主竟然寫「亂停車我會叫『脫掉車』來把你的愛車『脫走」,請自重」。
圖片來源 / 路上觀察學院,下同
這面告示牌不僅把「拖吊」寫成「脫掉」,拖字還連續寫錯2次,天差地別的用字錯誤讓原PO都忍不住唱了出來,「通通脫掉脫掉!脱!脱!脱!脱!」
照片曝光後,網友全都笑翻了,「傷害不大,娛樂效果極強」、「國文老師將抵達戰場,並把你那張牌撕爛,請自重」、「原本很硬氣,寫錯字就軟了」、「嗆聲又寫錯字,就像要打人,結果滑了一跤」、「原本只是路過,看了很想停車」、「你的國文老師已下線」。此外,還有眼尖的人發現屋主的「來」似乎也寫錯。
圖片來源 / tumblr
(往下還有更多精彩文章!)