1. 女友:「親愛的你可以帶我到那種廚師直接在你面前做菜的餐廳嗎?」
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d26ed95a.jpg)
我:「帶她到熱狗攤」
2. 「女友要我修好她的鞋子」
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d27b31b6.jpg)
3. 「我老闆叫我把這個笨看板給換掉」
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d2865eb4.jpg)
4. 「她說她想要『冰雪奇緣』相關的禮物」(但Frozen也是冰凍的意思)
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d29306ad.jpg)
5. 「請把我的胸口給遮住」
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d29f08c2.jpg)
「沒問題!謙虛先生~」
6. 「Eye Pad」
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d2ac1892.jpg)
7. 男:「寄張照片給我」女:「什麼的照片?」男:「給我驚喜」
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d2b77f36.jpg)
8. 「把centimeters (公分) 轉換成 meters (公尺)」結果就直接把centi拿掉…
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d2c1fba3.jpg)
9. 「有人有原圖嗎?」(其實是想要艾瑪華森的合成圖)
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d2cc90b5.jpg)
「結果有人故意惡整提供巨石強森的照片」
10. 「當看燈在閃時 (也有閃咪咪的意思),287道路是關閉的」
![](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/10/562b1d2d63aa2.jpg)
來源:eBaumsWorld
(往下還有更多精彩文章!)