据统计,阿布达比 (Abu Dhabi) 夏季平均温度为 42 度,夜晚也有 35 度以上,在这样酷热的环境下,女生常常身穿一身黑袍来抵挡酷热的阳光,照这个逻辑来看,建筑似乎也应该做点防晒工作才是。
![Here's a view from the base of the two towers -- can you see the sunscreens built on?](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/11/564d717438d7f.jpg)
这2栋特殊的建筑是由凯达环球 (Aedas Architects) 打造,设计理念是来自为许多阿拉伯家庭抵挡住强烈阳光的窗花 (Mashrabiya) ,但是凯达环球将这个设计带到另一个更强大的境界。
![They actually move depending on the light, heat, and time of day.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/11/564d7174a3ba3.jpg)
整座塔像是铺上了一层机械化的皮肤,层层肌肤由许多三角镶板组合而成,会随着太阳移动。
![The towers are overlaid with a mechanized "skin," which is comprised of triangular panels that basically follow the sun.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/11/564d71753d54c.jpg)
下面为三角板变动的延时摄影。
![Here's a time-lapse GIF of the building in action.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/11/564d7175b5c54.gif)
超像电影里面才有的科技感画面啊!
外层隔板是由高科技电脑控制。
![The screens on the outside of the building are controlled by high-tech computers.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/11/564d717828172.jpg)
145公尺高的建筑全都被完整覆蓋著!
![The base of the 145m buildings are covered in glass.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/11/564d71789553f.jpg)
这层保护膜不仅帮建筑抵挡了高温,也拯救了大笔的冷气费啊!
![The screens reduce heat inside the building -- and definitely help save on air conditioning bills.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/11/564d71790f3d7.jpg)
由于全球暖化的关系,接下来我们说不定会看到越来越多像这样的建筑也说不定~
![As the world gets warmer by the year, we just might be seeing a lot more buildings with this built in sun protecting element.](http://teepr.com/wp-content/uploads/2015/11/564d71796c13a.jpg)
来源:Buzzfeed
镶板动起来的时候真的超有震撼力的啊!赶快把这个超级酷的建筑传给朋友吧!
(往下還有更多精彩文章!)