路人都不了解為什麼這名男子一天到晚都在撿垃圾,直到過幾天看到他在路邊做的事情…

Gregory Kloehn喜歡到處收集垃圾,但是他的原因絕對沒有你想得這麼簡單。他不是一名流浪漢,而是一個來自加州奧克蘭的藝術家。所以他到底收集這麼多的垃圾做什麼呢?答案就是,幫助無家可歸的人,並同時加強自己的手藝。 廣告1 大多數的藝術家都專注在創作出藝術賣給有

May 1, 2015
選擇語言:

Gregory Kloehn喜歡到處收集垃圾,但是他的原因絕對沒有你想得這麼簡單。他不是一名流浪漢,而是一個來自加州奧克蘭的藝術家。所以他到底收集這麼多的垃圾做什麼呢?答案就是,幫助無家可歸的人,並同時加強自己的手藝。

廣告1

大多數的藝術家都專注在創作出藝術賣給有錢人,但是Gregory做的藝術有可能是我看過最有意義的。他簡直就是無家可歸的人的大聖人!就算你不是一名流浪漢,你看了Gregory為流浪漢做的東西之後,你也會超嫉妒的!

Gregory一天到晚在垃圾堆裡便找東西。

Gregory digs through illegally dumped trash and goes dumpster diving.

 

他把找到的材料用來為流浪漢蓋房子。

He uses what he collects to build small, one room shelters for the homeless.
廣告2

 

他的這些”藝術”很快地受到了大眾的關注。

And his homelessness project is getting attention.
廣告3

 

不只是媒體,他幫助過的人也開始加入他。

Not only from the media, but from the people he helps as well.

 

他做的流浪漢房子的大小跟一張大沙發一樣大。

The "little homeless homes" are about the size of the sofa.

 

但是他們真的不需要這麼大的空間。而且對於一名流浪漢來說,這種行動式的小窩比什麼都還要好。

But, something that small can mean the world to someone living on the streets.

 

每一棟屋子的屋頂都是有斜度的,所以雨絕對不會滲進去。

Each of the homes are built with a pitched roof, so rain will run right off of them.

 

Gregory 故意把所有的房子都加裝輪子,因為他知道行動力對流浪漢來說很重要。

They also have wheels, so their owners will be able to wheel them around if they need to.

 

屋子的地基都是用回收的木卡板做的。

The foundation he usually uses are discarded wooden pallets.

 

他之前都是在做雕刻。

At first, as an artist, he made sculptures.

 

但是他覺得做一個賣一個的日子讓他厭倦了,他想要做一些更有意義的事情。

But peddling his creations got old.

 

因此他決定把他的才華用在建造房屋給流浪漢上。這樣他知道他的作品不只是變成一個有錢人家裡的一個裝飾,而是成為一個可以幫助人們遮風擋雨的居宿。

Since he focused on housing, Gregory knows what he creates is being used.

 

一名他幫助過的女子 Wonder 就一天到晚到處跟大家誇獎 Gregory所做的善事。

A homeless woman he knows well, Wonder, raves about what he does.
廣告4

 

她說 Gregory幫她蓋的房子是她5年來住的最好的。

The small shelter Gregory built for her was the best house she's had in 5 years.

 

Gregory也另外出版了一本書叫做 “Homeless Architecture” (流浪漢建築)。

He published a book titled "Homeless Architecture."

 

他把他的精力放在幫助這些人蓋房子,而且這些房子看起來都很有特色。

His focus seems to be on helping them build homes...

 

這些房子跟普通的房子非常不一樣,但是對於那些無家可歸的人來說,這或許就已經比五星級飯店都還要棒。

Even when they don't have a conventional "house" to work with.
廣告

 

 

本來他一開始也只是在建造一些可以賣的小房子…

At first he was just building tiny homes to sell.

 

但是有一天有一名流浪漢來到他的工作室問他有沒有防水布,他需要用來遮雨。

One day, a homeless man came by his studio asking for a tarp.

 

他當時沒有防水布,但是他正在做的小房子有一個很小的廚房、水槽、和一個垃圾桶/馬桶。

All Gregory had was a tiny wooden frame he was working on, equipped with a built-in kitchen, water tank and a small trap for human waste.

 

他忽然意識到…這個房子就是這名流浪漢所需要的。

He then realized... it was a home that this man could use.

 

這棟房子可以改變這個人的人生…

Someone could use it and it would change their life.
廣告

 

他無法幫所有加州奧克蘭的流浪漢蓋房子…

He can't build houses for all of Oakland's homeless.

 

但是他會盡量幫一個算一個。

However, he doesn't intend to stop building any time soon.

 

他想到說他可以開課,教人怎麼蓋這些小型房子。他說 “很多人聽到我在做的事情都想要加入我。或許我們可以約定在某地點見面,然後一起蓋這些房子。” 

He’s thought about starting classes, teaching others how to make them. "A lot of people who hear about what I'm doing want to get involved," he said. "Maybe we meet someplace and put a couple homes together."
廣告

來源: HuffPost

這名藝術家用垃圾改變這麼多人的人生,真的太棒了。如果這世界上有更多人會建造這些小房子的話就好了,相信這個世界一定會有少很多無殼蝸牛。如果你想要支持Gregory,你可以到他的FB頁面捐錢給他 (很多的陌生人都已經捐了很多錢給Gregory,希望可以幫助到那些無家可歸的人)。

快把Gregory偉大的善舉分享給大家,或許我們大家都應該要學會怎麼蓋這些小房子。因為就算我不是流浪漢,我也覺得這個技能很有用。或許我以後可以自己蓋房子呢!

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:藝術, 世界
加入粉絲團! 路人都不了解為什麼這名男子一天到晚都在撿垃圾,直到過幾天看到他在路邊做的事情…留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告