麦可杰克森「小儿子」现在15岁跟老爸完全一样超帅,但「他的名字」让他童年充满悲剧。

麦可·杰克森为我们带来了很多脍炙人口的歌曲,被封为流行音乐之王。不过我们这次要谈的是,暱称「毯毯 (Blanket)」的小儿子普林斯·麦可·杰克森二世 (Prince Michael Jackson II)。他出生在2002年2月21日,是巨星爸爸的宝贝儿子。   不少人都认为,毯毯真的像极了他爸。

June 29, 2017
選擇語言:

麦可·杰克森为我们带来了很多脍炙人口的歌曲,被封为流行音乐之王。不过我们这次要谈的是,暱称「毯毯 (Blanket)」的小儿子普林斯·麦可·杰克森二世 (Prince Michael Jackson II)。他出生在2002年2月21日,是巨星爸爸的宝贝儿子。

"Blanket" Jackson was born on February 21st, 2002, and was the apple of his father's eye.

 

不少人都认为,毯毯真的像极了他爸。下面就是他爸小时候跟他的对比照:

Take a look at some of these side by side comparisons of Blanket and his dad when he was young.
廣告1

 

即使年纪轻轻,但他登台时已经有巨星的气场。

We all know that Blanket can smile, but he seems to prefer being serious.

 

麦可·杰克森的个人生活虽然混乱,但他依然把照顾孩子放在最优先的位置。

Despite Michael's chaotic personal life, taking care of Blanket and his other kids was a top priority.
廣告2

 

随着小孩长大,麦可·杰克森也用了更多方法保护他们,包括不让记者拍他的小孩,不让他们的样子曝光等。

As Michael's kids grew up, the pop star became more protective of them.
廣告3

 

小时候就失去父亲的他,留了一把长头发,似乎想以此纪念老爸。

To keep his dad's memory alive, Blanket decided to let his hair grow.

 

麦可·杰克森的孩子直到长大时,才明白老爸不让他们样子曝光的苦心:想给他们一个正常的童年。

It's safe to say that his kids never initially understood why they needed their faces covered up.

 

毯毯还有一个漂亮的姐姐Paris Jackson,以及强壮的哥哥Prince Jackson。

Fortunately, Blanket doesn't have to endure the emptiness left by his father's death alone.

 

麦可·杰克森离世时,毯毯就只有7岁。

Like his dad, Blanket is a creative genius and like most geniuses, he lives inside his head.

 

有消息指出,毯毯正在就读洛杉矶巴克利学校 (Buckley School)。

Sources claim that Blanket is attending the elite Buckley School in LA.

 

当同学们知道他是麦可杰克森后,就霸凌他,不断嘲笑他的名字。他之后因为受不了,终于把名字改成Bigi。

%e9%ba%a5%e5%8f%af%e5%82%91%e5%85%8b%e6%a3%ae%e3%80%8c%e5%b0%8f%e5%85%92%e5%ad%90%e3%80%8d%e8%b7%9f%e8%80%81%e7%88%b8%e8%b6%85%e5%83%8f%ef%bc%8c%e9%95%b7%e5%a4%a7%e5%be%8c%e6%af%94%e8%80%81%e7%88%b8

 

这就是小时候的麦可杰克森,毯毯是不是很像他?

This is MJ as a kid! It seems like a lifetime ago, but there are obvious similarities to Blanket.

 

到底毯毯会不会成为下一个国际巨星呢?有一点可以肯定的是,他对音乐和表演艺术都很感兴趣。

So the question remains whether Blanket is going to become the next MJ.

 

事实上对他来说,父亲就是他的偶像,很难想像那天他失去父亲后,所受的打击到底有多大。

%e9%ba%a5%e5%8f%af%e5%82%91%e5%85%8b%e6%a3%ae%e3%80%8c%e5%b0%8f%e5%85%92%e5%ad%90%e3%80%8d%e8%b7%9f%e8%80%81%e7%88%b8%e8%b6%85%e5%83%8f%ef%bc%8c%e9%95%b7%e5%a4%a7%e5%be%8c%e6%af%94%e8%80%81%e7%88%b8

 

毯毯平常其实很忙,除了上课之外,他还要训练空手道,不过他最感兴趣的是摄影。

Blanket is pretty busy, splitting his time between school, going to Karate class, and struggling to be a normal kid.
廣告4

 

不过身为巨星的小孩并不容易,无论做什么都会曝光于公众的目光下。

Life as a Jackson isn't easy, especially when he's in the spotlight.

 

关于毯毯最广为人知的事,就是被麦可杰克森抱出阳台。

Blanket was born in the public eye and pretty soon he was in the middle of a controversy.

 

跟他的姐姐不同,毯毯总是想保持一切低调,这也跟麦可·杰克森的意愿相同:让孩子有一个健康快乐的童年。

Unlike his sister, Paris, Blanket tried to keep everything low key.

 

父亲离世后,毯毯就由祖母和法定监护人照顾。

Like his siblings, Blanket has lived as if Michael was looking after them from Heaven.
廣告

 

无可否认地,毯毯的确充满著父亲的影子。

There's a lot of Michael Jackson in Blanket, and there's no sense in denying it.

来源:Lifebuzz

接着看:12个颜值超越巨星父母的「超正星二代」亲子对比照!#11麦可杰克森超正女儿!

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:星闻, 世界, 图文
加入粉絲團! 麦可杰克森「小儿子」现在15岁跟老爸完全一样超帅,但「他的名字」让他童年充满悲剧。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告