韩国人气女团「TWICE」台湾成员周子瑜在中秋节期间回台湾跟家人一起度过,8日回到首尔后,11日跟其他TWICE成员一起在 V app上开直播跟粉丝互动。不过有趣的是她一度不小心把手机用倒,在那一刹那竟然听到「唉呦喂呀!」,让台湾的粉丝感到非常逗趣跟亲切。
影片中可以看到子瑜,但突然手机不小心倒下,她很快的说出「唉唷喂呀」后,自己发现了,也忍不住笑了出来,后来再用韩文说「没事吧?」。网友看到后表示:「瞬间乡土剧上身」、「超可爱的」、「太好笑了」、「一不小心台湾魂出来」、「不小心地脱口而出」、「浓浓台湾味 哈哈」、「女神瞬间变台客~好亲切」、「台湾味!」、「这是台湾魂真性情」等。来看看这段影片吧:
171011 V直播中的子瑜 “唉唷喂呀” ????? 太可爱了 竟然讲出这句????? Cr.lltzuha
Posted by 周子瑜 Tzuyu 쯔위 on Wednesday, October 11, 2017
TEEPR小编Jon:好可爱喔!小时候一直以为「唉唷喂呀」是全世界的,到美国后才知道美国人是用「Oops」,其他国的是用什么呢?分享一下吧!
(往下還有更多精彩文章!)