「骑脚踏车来的」(チャリで来た) 是日本网路上很有名的一项传奇恶搞素材,几乎没有乡民不知道。原始拍贴照片中,4个中二少年对着镜头比拳头,看起来似乎想要呈现小混混叛逆感,结果前面的手写文字却是写着「骑脚踏车来的」,整个耍狠fu全消,因此成为乡民们嘲笑的对象,后来更因为网路论坛2ch的扩散效力从此被当作恶搞素材。
《进击的巨人》再现也同样大玩「骑脚踏车来的」恶搞梗!
而最近日本节目「激レアさんを连れてきた。」请到了10年前拍下这张照片的其中一位少年如今已经23岁的ユウタ上节目分享这些年来的心路历程。
他说,当时一群人还只是国一生,为了买当时在日本混混间流行的品牌GALFY,前一天就很兴奋地先住在朋友家,然后一早约7:30一起骑改造后的脚踏车前往准备买衣服。
这就是他们当时骑的改造脚踏车:
好不容易骑了一个半小时才到了市区,结果发现GALFY的高售根本不是国中生负担得起的,于是他们只好去游乐场打发时间,然后拍下了那张传奇拍贴。
后来拍完,大家都不知道要手写什么,加上机器限制手写时间,于是ユウタ匆匆忙忙地写下了神句「チャリで来た (骑脚踏车来的)」
结果一直到后来某天,才从其他同学那得知他们的拍贴被人擅自在网路上疯传,更成为2ch乡民的笑柄了!
至于为何照片会流传到网路上呢?原来是四人当中的其中一位把该张拍贴上传到当时流行的社群网站「前略プロフィール」上作为大头照使用,后来被其他网友擅自转载到2ch上。
一开始,他们先是被同学们在背后嘲笑。
后来还被人乱用照片去跟混混呛声,害他们被混混找上门。
当然乡民看归看手也没闲著,改了一堆恶搞作。
甚至几年后,该照片还被乱用在杀人事件上,导致被误当成杀人犯在网路上疯传。
而国三时,他们某天发现该张拍贴被擅自刊登在「笨蛋图片杂志」中。
后来向出版社抗议,最后以一人1万日圆赔偿金额达成和解,于是四位国中生就骑着脚踏车用这笔钱去吃一顿烧肉大餐了。
而这张拍贴的文字也背变成拍照APP素材。
甚至还被日本人气摇滚乐团GLAY在东京巨蛋演唱会上恶搞一番。
TEEPR右编:因为一张拍贴照而有了不一样的人生经验呢
(往下還有更多精彩文章!)